LET OP: Dit topic is meer dan drie jaar geleden geplaatst. De informatie is mogelijk verouderd.

[ archief ] KLM-info enkel in het Engels

kies een andere naam
Berichten: 2
Lid geworden op: 19 mar 2020 10:04

KLM-info enkel in het Engels

Ongelezen bericht door kies een andere naam »

Voor het zijn eigen gemak en om zijn NL klanten het extra moeilijk te maken geeft KLM enkel in informatie in het Engels.
https://www.klm.com/travel/nl_nl/prepar ... /index.htm
https://www.klm.com/travel/nl_nl/prepar ... /index.htm
etc
Dan denk je met een NL bedrijf in zee te zijn gegaan. Bedankt voor de moeite KLM! :evil:

sjohie
Berichten: 11237
Lid geworden op: 29 okt 2011 10:36

Re: KLM-info enkel in het Engels

Ongelezen bericht door sjohie »

kies een andere naam schreef:
23 mar 2020 13:01
Voor het zijn eigen gemak en om zijn NL klanten het extra moeilijk te maken geeft KLM enkel in informatie in het Engels.
https://www.klm.com/travel/nl_nl/prepar ... /index.htm
https://www.klm.com/travel/nl_nl/prepar ... /index.htm
etc
Dan denk je met een NL bedrijf in zee te zijn gegaan. Bedankt voor de moeite KLM! :evil:
Of ze kunnen zo sneller/efficienter communiceren in een tijd waarin landingsrechten/vluchten van minuut kunnen veranderen voor ook dit zwaar getroffen bedrijf. Je kan ook even vragen of iemand die wat beter in engels is met je mee wil lezen, of het door een online vertaaltool halen. Of installeer hun app, dan krijg je als het goed is info die meer is toegespitst op je eigen vlucht.

berndv
Berichten: 9044
Lid geworden op: 29 dec 2005 11:10

Re: KLM-info enkel in het Engels

Ongelezen bericht door berndv »

Google Chrome gebruiken, rechtermuisknop op de pagina, kiezen voor "vertalen in het Nederlands" en klaar. Is niet altijd de meest logische vertaling, maar de boodschap is dan wel duidelijk

rvjapio
Berichten: 1002
Lid geworden op: 17 apr 2017 18:47

Re: KLM-info enkel in het Engels

Ongelezen bericht door rvjapio »

Tsja, dat is ook een manier om je tijd door te brengen..u ging zeker net op reis?

Gesloten